Picture Windows chronicles how suburbia sprawled, proving to be a hothouse for scores of disaffected artistic types and mopey teens.-Vanity Fair